相逢（第16/16页）

“不用，我打车回去。”

“那太好了。”

我转过身去，关掉了发动机。

“那我呢？送我到地铁站嘛。”阿清伸过头来。

“你走着去！今天太阳好得很。”我打开车门走出去。

外面骄阳似火，简直就是灼热的地狱。

[1]原指埋葬佛骨的塔，后指立在坟上当墓碑的塔形方木。（译者注。下文如无特别说明，均为译者注）

[2]指少女为获得金钱而同意与男士交往约会，即“学生卖淫”。

[3]阿尔弗雷德·希区柯克（1899年8月13日—1980年4月29日），出生于英国伦敦的导演、编剧、制片人、演员。

[4]位于日本本州的半岛。

[5]日本小说家江户川乱步创作的推理小说《怪人二十面相》中的反派角色。

[6]日本“多罗尾伴内”系列推理电影中的主人公。

[7]即英国奢侈品品牌Burberry。