45(第7/10页)
“到底怎么回事?”
“还是让导演对你们说吧。”
“艾维,究竟怎么回事?”
但是艾维双手插进裤兜里,又来回踱起步来。
“等会儿再告诉你吧,奥利佛。我想巴特他们也许就快出来了,同样的话我不想重复。”
“先告诉我,到底谁出事了?”
“卡罗尔。”特芙拉回答道。
“卡罗尔!那么她还在里面吧?”奥利佛也来到红色通道的大门前,双手用力推了几下。说道:“打不开吧?”
沃金森摇了摇头。
“对讲机呢?”
乔伊斯把对讲机递给奥利佛。奥利佛按了启动键,见绿色灯亮了后,又按了几下号码。
“喂,喂,有人吗?请回答。”
过了一会儿,没人接听。奥利佛自言自语地说:“看来有点怪,一点声音都没有。不对啊,文森特应该在里面。”
奥利佛扯着嗓子大声喊叫了几声。大家只能呆呆地看着他,特芙拉也停止踱步,所有的目光都聚集在拿着对讲机说话的奥利佛身上。
寂静的夜空中传来无数螺旋桨转动的声音,特芙拉静静地走到奥利佛身边。由于四周太安静了,所以对讲机另一头传来的玲王奈尖厉的嗓音,清楚地传到众人耳里。奇怪的是,那声音听起来像是在笑。
难道这会儿玲王奈还笑得出来?
“玲王奈,到底怎么了?你冷静点儿,告诉我发生什么事了?”奥利佛大声喊道。
特芙拉一把抓过奥利佛手中的对讲机,把它紧贴在耳朵上,他的脸被绿色的小灯映出一片淡绿色。
“玲王奈,我是特芙拉,有话待会儿再说。先把门闩拉开,快拉开,听到没有?”
但玲王奈根本没回答,还是用高亢尖厉的声音喊叫着一些谁也听不懂的话,既像笑又像哭似的,嘴里发出一串怪声,简直让人莫名其妙。
特芙拉不再多说什么,只是慢慢再说了一遍:“玲王奈,打开门!”
小小的对讲机里又是传来几句莫名其妙的激动高昂的声音,混杂着几声“没事,没事”的声音。大家显然松了口气,身体一下子放松了。门好像快开了。
这时,又是一阵金属的刮擦声,不知道哪道门的门闩被拉开了。难道玲王奈就躲在门后?大家都这么以为。其实不是,那是从绿色通道大门内侧传来的声音。
众人拥到绿色通道的门前。门闩的声音停止后,门上的百页嘎嘎作响,绿色通道的大门向着内侧的黑暗里猛然打开。里面露出两位扮演刽子手的大个子颜色苍白的脸,他们身后跟着满头白发的巴特·奥斯汀,再后面是扮演卫兵的阿道夫·梅亚和法兰克·克雷。这回除了两位戏里的女主角外,所有剧组人员全都集中在玄关的石台上了。
“发生什么事了?”巴特·奥斯汀拄着拐杖,从后面缓缓走到前头,一边大声问道。
“好,我来说明一下。”特芙拉开始说道,“刚才我在蒙眬中被这台对讲机吵醒了,时间大约是在凌晨两点半左右。我接通后一听,原来是卡罗尔·达内尔打来的。她向我大叫救命。我以为对讲机还在文森特手里,所以大吃一惊,问她发生了什么事,叫她无论如何先把大门打开,但是她显得十分慌乱,只是尖声叫个不停。
“事情大致经过就是如此,后来便失去联络了。我又在对讲机上按了几次红栋屋子的号码,但都没人接听。只是奥利佛来到这里后,他又再给红栋屋子挂了一次,没想到玲王奈出来接电话了。她的精神状态似乎不太正常,好不容易说上几句英语叫她开门,现在大家正在等着。情况就是这样。”
“真是这样?”沃金森又问道。
“啊!你说什么?”
“卡罗尔真的只是大叫救命?”
“我们之间根本没说几句。”
“卡罗尔没告诉过你,谁在袭击她?”
“你是想问谁在袭击她?”
“对啊,就是凶手到底是谁。”沃金森几乎失去耐心,问道。
“你所指的凶手是何意思?谁都还没确定卡罗尔到底出了什么事情。”特芙拉说。
“很快就会知道的,只要门能打开。”
“理查德,你从刚才开始说话显然就很奇怪。怎么知道这扇门会打不开?”
“如果我是凶手,就不想开门了。只要把门锁住,你们就束手无策。这里像是要塞,加上警察又没前来帮忙。”