第三章 鹪鹩与秃鹫（第28/34页）

“说到不明白，这封遗书我也看不明白啊。”

我打开那封信，在大家面前读了一遍。

“我一直在想这句‘狐狸的尾巴终于放下来了’是什么意思。但是，罗蒂的行动特别奇怪……”

我趁她睡得正香，悄悄把绿色的背包拿过来打开，拿出了里面的狐狸玩偶。

“她在地下室的时候就一直瞪着那个放玩偶的架子看。之后我们从地下室出去的时候，罗蒂就只拿走了这个狐狸玩偶。我当时还以为她只是想拿个父亲的纪念品，但现在想想可能跟遗书有什么关系。”

“这样啊。”

我把狐狸玩偶交给爱德，他推了推眼镜，认真地观察起来。玩偶高约五英寸，宽大概有两英寸吧。狐狸的脑袋上长着三角形的尖尖耳朵，纺锤形的大尾巴竖得直直的。

“我觉得这里面肯定有什么。把它的腿抬起来，它的嘴就会打开。而且其他部分也有不少凹槽和刻痕之类的。”

“嗯。‘狐狸的尾巴放下来了’——会是什么惯用句或者荷兰的谚语吗？”

原来爱德也有不知道的事情啊。我觉得温伯格应该会很熟悉这类俗语，但他也只是歪着头说了句“嗯……我好像听过又好像没听过”，根本靠不住。

“从尾巴到背后有一条细缝，我觉得把尾巴按下来应该能打开玩偶。”爱德说着用手指捏起狐狸的尾巴，轻轻摇了两下。“不行，看来靠蛮力是打不开的，会把玩偶弄坏。”

“不知道罗蒂会不会知道打开的方法。”

我也不知道八岁孩子的记忆力和理解能力有多强，不过这种东西也是因人而异的吧。这时候，一直沉默不语的邓希尔突然开了口。

“我可能知道这个尾巴的意思。”

邓希尔挠了挠高高的鼻梁，闷声嘀咕道。不过他平时说话的声音其实也就这么又小又闷。

“你说什么？”

“是个童话，我给女儿读过。”

“女儿？哎呀，邓希尔你还有孩子啊？”

“吵死了，温伯格，给我闭嘴。”

温伯格被莱纳斯训了一句，连忙闭上了嘴。邓希尔停了一会儿，指了指正在睡觉的西奥。

“我是看到那个小朋友手里的鸟布偶才想起来的。他似乎很喜欢鸟，不过那个布偶的原型应该是……”

“这跟狐狸尾巴有关系吗？”

西奥总是抱着的布偶，不是那种苗条的流线型飞鸟，而是滚圆滚圆的，让人想起小鸡。但应该不是小鸡吧，白色的底子上缝着许多小小的灰褐色椭圆形碎布，应该是在表示羽毛。小鸟从肚子到尾巴都是鼓鼓的，短短的尾羽竖得很直，鸟喙是用细长的皮条做的，西奥经常会摸着这个吮手指。

“那种鸟叫鹪鹩。”邓希尔平静地说，“是一种野鸟，会在各种各样的地方筑巢，天冷了就会飞去南方过冬。欧洲和北美都有它们的踪迹。身体是圆的，尾巴会立起来，嘴很长，那个布偶做得挺神似的。”

“这样啊，我都不知道。”

“在童话里，鹪鹩是鸟类的国王。我记得童话的标题叫《鹪鹩和熊》。”

老实说，我一开始还以为这是邓希尔自己编的。但随着他说下去，不管他是不是真有个女儿，我都开始觉得这童话是真实存在的了。

“很久很久以前，贵为森林之王的熊看见鸟王鹪鹩的巢，就嘲笑它说‘你的家也太小了’。鹪鹩非常生气，就召集了所有在天空中飞的动物，鸟和昆虫之类的，对森林发起了战争，而熊则率领着四足动物们迎击它们。飞禽对走兽，当然是兽类看上去比较有利了。

“就在开战的前一天，鸟类阵营的牛虻到森林里去侦察，听见野兽那边负责望风的狐狸这样说：‘如果看见我翘起尾巴，那就说明我方处于上风，大家就要一起进攻；如果我放下尾巴，说明我们处于下风啦，大家就一起撤退吧。’鹪鹩听到牛虻的报告，就命令蜜蜂在开战的那天去蛰狐狸的尾巴。狐狸被蜜蜂蛰得很痛，但还是强忍着一直翘着尾巴，但被蜇第三次的时候，它终于受不了了，就放下尾巴逃跑了。熊军看见它放下了尾巴也一哄而散，兽类就这么投降了，最后大家一起向鹪鹩道歉：‘对不起，我们不该嘲笑你的。’于是这事就这么完了，大家都过上了幸福快乐的生活。”