第三部(第4/12页)
他看着她将浴袍脱在身后,抬起一条腿,踏入泡沫中。
他窥视着……
他对了对手表和时钟——7:50,关上灯,走进门厅。对着门上的猫眼向外看了看,然后打开门,走了出去,拉上了门。
他打开楼梯间的门,走进显示着十三的黑色字样和白色荧光的楼道。
一只手放在栏杆上,他站在原地,看着楼层之间的裂缝。
她想糊弄他。这是毫无疑问的。
他快步沿着蜿蜒的梯台,踏着水泥楼梯向下走去。
他打开三扇折叠门,走到房间的另一边,打量起单个悬挂着的橱柜——鞋子和手提箱放在最下面的柜子里,顶上的那排架子上放着盒子和手袋,还有一摞摞平装书。
“我柜子里有一把,”山姆刚搬进来时,曾一边在桌上发牌一边说,“有个吃醋的丈夫曾跟我定了个协议。这是真的,不骗你。他是一个爱吃醋的鳏夫,她死了。她是一个女演员,我和她搞过好多年。当然,我还是赞成禁枪。”
他不知怎么就想了起来。
他只试到第二次就找到了它,它就放在一个拉上拉链的速递袋子里,外面包着一块宾馆毛巾,闻上去有一股油味——这是一把蓝钢制成的自动手枪,贝瑞塔牌,枪柄磨得光光的。袋子里还有两个弹夹,一个装满了子弹,另一个少了两颗子弹。
他用带塑料手套的手拿起了枪。从某种意义上来说,这是他家老头留下的另一件遗物。他把枪塞入腰间的牛仔裤里,用毛衣盖住。然后把装满子弹的弹夹放进了左边的口袋。
他把袋子拉链重新拉上,毛巾和另一个弹夹还在袋子里,又把它放回橱架上,他之后下楼来把纸条放在打字机旁边时,会把袋子再拉开。
他合上折叠门,将最靠近门厅的那扇门留了个缝——他来的时候门就是这样的。
他坐在客厅的桌子旁,看了看手表——7:57——然后研究起山姆的打字稿,这份手稿的最后几页放在较薄的文件夹里。他只是粗粗看了看手稿,没有字字细读。西娅这个名字出现在字里行间。事情结束后,他会把这些纸带走,没有人会再惦记它们的。
一些字母的颜色比其他的深,因为落笔更重些——大多是字母B,字母N和字母H,还有些字母被打上了叉。
他取出纸条的草稿,然后将山姆的一页打字纸塞进了老式雷明顿打字机中。
他用带着塑料手套的手指,按照山姆的方式打起字来。
第四遍打得还不错:
致关心此事的人:
凯·诺丽丝曾信誓旦旦地对我许下诺言,但现在她反悔了。我打算再给她一次机会,让她和那个年轻的蠢货分手。如果你看到了这些字,那就意味着她拒绝了。
我曾警告过她。我说到做到。
——山姆·耶鲁
他把这张纸拿到书架前,蹲下身子,从底下架子上堆着的一大堆大部头的书中抽了一本出来——《默片经典》,他把这张纸放了进去,就放在插画页中间,插画上一个像是宝莲的人被绑在铁轨上。他随后把书放回那堆书里。
他掸了掸手,看了看手表——8:06。他已经离开十六分钟了。别紧张。她至少要洗半个小时——塞戈维亚的吉他,泡沫浴……
他将纸条的草稿和前三次试打的三份草稿一并收起,放进口袋。合上打字机底部的铰链,把字典放在文件夹上,将灯和凳子按照之前的位置放好,随后关上了灯。
他站在门厅的过道里,一只手放在电灯开关上,另一只手扶在用毛衣包裹在腰间的枪上,最后看了一眼房间——这间房里的装饰都是从廉价商店买来的,实景看上去并不比电视里强多少。
他关上灯,来到门前,通过猫眼望了望外面。
有个男人正等在三层A座的门外,他等着他离开。
门打开了,苏珊数了数钱,说了些什么,然后关上了门,他依旧等着。
那个男人在等电梯,他依旧等待着。
他快速走下楼梯,摘掉手套——8:11。
他按下地下室电梯的按钮,来到洗衣房。丹尼丝和艾伦从洗衣机前转过身来。他朝他们点点头,来到自动售货机前。
丹尼丝和艾伦?天啊,他完全没有想到。他把硬币放入入钞口时,他俩分开了。他买了薯片和猫薄荷,急冲冲地跑进开着门的二号电梯。