第二十七章 唐卡斯特谋杀案(第3/3页)

克罗姆警督递给他一张纸。

“描述一下这个人,”他说,“尽可能快。已经没时间可以浪费了。”

“他中等身材,”玛丽说,“有点儿驼背,还戴着眼镜。”

“穿什么衣服?”

“黑色外套,戴着一顶霍姆堡毡帽。挺寒酸的。”

她没有什么可以补充的了。

克罗姆警督没有过分坚持。电话线立刻忙碌起来,但警督和警察局局长都不太乐观。

克罗姆推断,那个从院子里溜出去的男人既没有拿包,也没有拎箱子。

“还有机会。”他说。

两个人被派去黑天鹅旅馆。

鲍尔先生沾沾自喜,觉得自己很重要,玛丽则眼泪汪汪地陪着他们回去了。

大约十分钟后,那个警官回来了。

“长官,我把旅馆的登记簿带回来了,”他说,“这里有他的签名。”

我们围拢过去。字很小,而且挤在一起,不好辨认。

“签名是A.B.凯斯(Case)——还是凯什(Cash)?”局长说。

“ABC。” 克罗姆意味深长地说。

“行李呢?”安德森问。

“一只大号的箱子,里面装满了小纸盒。”

“纸盒?盒子里装的是什么?”

“长筒袜,先生。长筒丝袜。”

克罗姆转向波洛。

“祝贺你,”他说道,“你的预感很正确。”