第03章（第3/13页）

“我一向尊敬女性。”

“我母亲就是这么说的——如果你表现得像个淑女，男人就会敬重你。”

“你母亲还在吗？”

“在。”

“她真是个很难得的女人。”

“对，”卓依热烈的说。“的确是的。她现在已经六十出头了，可是在她那些桥牌社、园艺社还有画友俱乐部里非常活跃。畅销书本本都看。同时负责教堂的义卖活动。她永远不让自己闲着。

“我是说，她不会只待在家里烧饭洗衣。她有自己的生活面。但是这并不表示她不顾到父亲；她一样照顾。只不过，他绝不是她生活的全部。她是个非常独立的女人。”

“太了不起了，”米尔耐殷勤的说。

“你真该见见她，”卓依继续。“她看起来比实际年龄小得多。每个星期做一次头发。穿着得体，她对服装真是有一套。她一切都太完美了。现在虽然胖了些，可还是站得笔直，精神十足。”

“一位真正的淑女。”

“对。一位真正的淑女。”

接着轮到米尔耐夸赞他的母亲，似乎像极了卓依方才描述的模式。片刻过后，古卓依在表面上仍是专心听讲，神思却已荡进了往事。

02

她来纽约将近一年。寂寞得使人萎缩，于是鼓足勇气去了一家广告打得很响亮的酒吧：“专为单身的识途老马而设！”就是第二街上的“相逢市”。

她花了好大心思穿着打扮。要做到既能吸引人，又不落于低俗。

一件黑色高领羊毛衣，中间系一条宽皮带，羊毛长裙合身服贴。裤袜薄而透明，配一双半高跟鞋。为她五呎六的身高添加了一吋。

她嫌脸上的妆太淡，又补了些粉、腮红和唇膏。假睫毛装不好，干脆拿掉，将就把自己那几根疏疏落落的睫毛刷黑。

大出意料的是，“相逢市”又小又挤，客人居然挤在人行道上喝酒，大声调笑，就像在跟门口那架点唱机比赛音量。

她侧身挤进去。更发现来这里的女人，不管单身也好，有伴也好，全比她年轻。大概都是十几二十岁的样子，奇装异服，色彩鲜艳。相形之下，她简直像个老古板。

费了十几分钟才挤近吧台，又费了五分钟才从忙得半死的酒保手里接过一杯啤酒。她被人潮推过来挤过去，就是没人和她说话。

她保持微笑，不东张西望。在她四周，是无数澎拜有力的生命。笑声，喊声，乐声，插科打诨的叫声。

“抱歉，娃娃。”有个男人挤过来接酒时，敲了敲她的肩膀。

她转头看。是个结实的年轻人，很黑，戴一顶挂着一大堆圈圈的头盔。衬衫扣子一直敝到腰部。脖子上绕了三条金链。稀奇古怪的牌子在他厚厚的胸晃荡。

他身上的麝香味重到几乎令她窒息。牙齿凌乱，胡子不刮。腋下湿了一大片。

她陡然间发觉，这个人毫不在乎。他什么都不在乎。

她就是羡慕他这份满不在乎。

她继续留在吧台边，喝清淡而无味的啤酒，看着周围陌生的世界。彷佛进入了马戏班。人人都表演，唯独她不是。

她看着那些女人，不单比她年轻，更比她漂亮。圆润、成熟的身材充满了诱惑力。暴露的衣衫，绷紧的牛仔裤，极尽挑逗之能事。

她是在十一点半左右到达“相逢市”。疯狂热闹的巅峰是在接下去的那一个小时。随后，场面逐渐平静下来。拍合的双双对对四散离去。古卓依仍站在台子边，喝她的啤酒，脸上笑得发酸。

“怎嘛，娃娃？”那个黑黑的年轻人开口了。“罚站哪？”

他喷出一串笑声，仰着头，大张着嘴。她看见了他那口烂牙，厚厚的舌苔，一条肉红色的坑道。

他又要了杯酒，一口气干掉了大半。一道啤酒沫顺着嘴角流到下巴。他用手背抹一把。再望一眼冷清的酒吧间。

“机会错过啦，”他说。“老是眼光太高。你懂不懂？挑三挑四，最后挑了个大脚婆。”

他再度爆笑，一般酸臭味直冲着她的脸。他一记拍上她的肩。

“住哪儿，娃娃？”

“曼哈顿。”

“喝，好地方。昨晚上我泡了个妞，真棒，打昆士来的，要我上她那儿。走运——对不对？凭我，要上昆士，门都没有。三十四街之北，九十六街之南：本人的地盘。我就住在卡角上。”