内华达气体（第10/19页）

她瞪眼瞧他。她伸出那只曾抓住德·鲁斯胳膊的手，僵硬地展开，手指向后弯曲。声音因为恐惧而空洞。

“我，约翰尼？……哦，求你了，别……”

德·鲁斯温柔地说：“去拿外套，宝贝。打扮得漂亮点。这或许是我们最后一次一同外出了。”

她步履踉跄地走过他身边。他轻轻地碰了下她的胳膊，握住片刻，几乎是在低语：“你不会告发我的，对吗，芙朗辛？”

她回头冷眼看向男人眼中的伤痛，喉头发出嘶哑的声音，甩动没被拉住的手臂，迅速走进卧室。

没过多久，德·鲁斯眼中的痛苦消失不见了，冷酷的笑容重又挂上嘴角。

7

德·鲁斯双目半闭，看着荷官的手指从赌桌上收回，放在桌沿上。手指圆润，指尖如葱，甚是优雅。德·鲁斯抬头看向荷官的脸。秃头，看不出明显的年龄，蓝色的眼珠透出沉静。他头上真的一根毛发也没有。

德·鲁斯又低头看荷官的手。放在桌沿上的右手稍稍撇开，袖口上的袖扣正好抵在桌沿上，荷官穿的是棕色丝绒外套，剪裁成无尾晚礼服的款式。德·鲁斯隐隐露出冷笑。

他在红色上面押了三枚蓝色筹码。这一局，小球停在黑2上。荷官向另外四人当中的两人付了筹码。

德·鲁斯把五枚蓝色筹码推出去，落在红色钻石上。接着，他把头转向左边，看见身形壮硕的金发年轻人把三枚红色筹码押在零上。

德·鲁斯舔过嘴唇，伸出脑袋，望向一间小房间。芙朗辛·利坐在靠墙的长椅上，脑袋也靠在上面。

“我觉得我得手了，宝贝，”德·鲁斯对她说。“我觉得我得手了。”

芙朗辛·利双眼放光，伸直脑袋。她从身前的矮圆桌上拿起一杯饮料。

她抿着饮料，看向地板，没搭茬。

德·鲁斯又回头看看金发男人。另外三个人也下好注了。荷官似乎不耐烦了，但仍保持着警惕。

德·鲁斯说：“为什么我押红的，你就押零，我押黑的，你就押双零？”

金发年轻人莞尔一笑，耸耸肩，没说话。

德·鲁斯把手放在台面上，用极低的声音说：“先生，我问了你一个问题。”

“或许我是杰西·利弗莫尔[1]呢，”金发年轻人咕哝道。“我喜欢做空。”

“这算什么——慢动作？”其中一名赌徒插嘴。

“阁下，请你下注，”荷官说。

德·鲁斯看着他说：“放手吧。”

荷官用左手转动轮盘，又用同一只手朝相反的方向弹入小球。他的右手一直搁在桌沿上。

小球停在黑28，旁边就是零。金发男人哈哈大笑。“很接近，”他说。“很接近。”

德·鲁斯检查完筹码，仔细地摞成一叠。“我下了六千元，”他说。“有点不公平啊，但我猜店里有钱。这家黑店谁开的？”

荷官慢慢露出笑容，直视德·鲁斯的眼睛。他平静地问：“你说这是黑店？”

德·鲁斯点点头。他不介意回答。

“我想你说的是黑店，”荷官说，他挪动一条腿，把重心移到这条腿上。

另外三人麻利地收拾起自己的筹码，走向房间角落的小吧台。他们点了些饮料，背靠在吧台上，欣赏起德·鲁斯和荷官的对峙。金发男人待在原地，向德·鲁斯投去嘲讽的笑。

“啧啧，啧啧，”他若有所思地说。“瞧瞧你的所作所为。”

芙朗辛·利喝完饮料，又把头靠回墙上。她垂下眼睑，扑闪着长睫毛偷偷观察德·鲁斯。

片刻之后，镶有木板的房门打开了，一个大个子走了进来，他有黑色的胡子以及浓密的黑色眉毛。荷官看向他，又把目光转回德·鲁斯，使了个眼色。

“是的，我想你说的是黑店，”他直白地重复道。

大个子用自己的手肘抵开德·鲁斯的。

“滚出去，”他冷漠地说。

金发男人在笑，他把双手放进深灰色衣服的口袋里。大个子没看他。

德·鲁斯越过台面，瞥了眼荷官，说：“我要拿回我的六千元，今天到此为止。”

“滚出去，”大个子疲惫地说，他用手肘刺入德·鲁斯的身侧。

光头荷官报以礼貌的笑容。

“你，”大个子对德·鲁斯说，“是不是要来硬的，啊？”

德·鲁斯看着他，露出嘲讽的惊讶神情。“好吧，好吧，你这个自以为是的家伙，”他轻声说。“尼基，干掉他。”