眼线（第19/22页）

书房一头是打开的落地窗，透过窗户，一排寂静的树木映衬着黄铜色的天空。树前，有一个洒水装置在丝绒般的草坪上慢慢转动，草坪已然漆黑一片。墙上留有暗淡的油渍，一张巨大的黑色办公桌横亘在书房一头，上面摆放了好些书，几把舒适的沙发椅，一块厚重而柔软的地毯铺在两堵墙之间。空气中有淡淡的上等雪茄的气味，此外还有花园里的花香以及潮湿泥土的气息。

门开了，一个戴着夹鼻眼镜的年轻人走进来，朝我正式地轻轻一点头，随意地朝四周看了一圈，说多尔先生马上就到。他走出书房，我点燃了香烟。

没过多久，门又开了，进来的是比斯利，他笑吟吟地从我面前走过，在窗户间坐下。接着，多尔也进来了，身后跟着格伦小姐。

多尔的怀里仍抱着那只黑猫，两道靓丽的红色抓痕用火棉胶擦过后，在右脸颊上闪闪发光。格伦小姐还穿着我早上见到她时的衣服。她面色发黑、肌肉紧绷、郁郁寡欢，从我身边经过时那样子就好像从没见过我。

多尔把自己塞进办公桌后面的高背扶手椅中，又把猫放在身前。那只猫踱到桌角边上，开始例行公事般地慢慢地舔弄自己的胸毛。

多尔说：“好啊，好啊。人都到了。”他高兴得笑出了声。

常礼服男人托着一盘鸡尾酒走进书房，他绕行一周，把托盘和摇杯放在格伦小姐身边的矮桌上。他退出书房，关上门，生怕会弄出声响。

我们都喝了酒，每个人看上去都郑重其事。

我说：“我们都在这儿，除了两个人。我想，我们到了法定人数。”

多尔说：“这话什么意思？”他的声音尖锐地响起，脑袋歪向一边。

我说：“卢·哈格在太平间，卡纳勒在躲避警察。否则的话，人就齐了。所有相关人等。”

格伦小姐猛然一动，接着又放松下来，抓住椅子的扶手。

多尔咽下两口鸡尾酒，把杯子放一边，那双干净的小手在办公桌上交叠起来。面色看上去有点阴沉。

“钱，”他冷酷地说道。“现在由我保管。”

我说：“既不是现在也不是任何时候。我没带来。”

多尔瞪眼瞧我，脸色微微发红。我看向比斯利。比斯利嘴里叼了根烟，双手插在口袋里，头靠在椅背上，似乎半睡半醒中。

多尔若有所思地低语：“扣留，嗯？”

“是的，”我冷冷回道，“钱在我手上，那我就生命无虞。既然你让我染指了这笔钱，那就是你自己玩过火。送到手上的先机不去把握，那我就是傻瓜。”

多尔说：“无虞？”他的语调当中透露出些许险恶。

我哈哈大笑。“不一定能从陷害中安然抽身，”我说。“但最后那次陷害没成功啊……我也不一定能保证不再弄丢手枪。但下次就没这么容易得手了……我也不会背后遭冷枪，你也没法提起诉讼要求抵押我的房产。”

多尔一边用手摸猫一边低眉垂眼看我。

“我们把更重要的事儿了结了吧，”我说。“谁杀了卢·哈格？”

“凭什么断定不是你？”多尔气呼呼地问道。

“我的不在场证据无懈可击。我之前没发现这个证据这么好用，可之后我知道了卢大致死亡时间。我现在清清白白的……不管有谁交出劳什子的枪，编个劳什子的童话故事……我有人证，而被派去灭口的家伙碰上了点麻烦。”

多尔不动声色地说：“就这样？”

“一个杀手叫安德鲁斯，还有个墨西哥人自称路易·卡德纳。我敢说你听过这俩名字。”

“我不认识这种人，”多尔的回答单刀直入。

“那么听到安德鲁斯死了，卡德纳被逮捕了，你也不会心烦吧。”

“当然不会，”多尔说。“他们是卡纳勒的人。卡纳勒杀了哈格。”

我说：“这是你的新点子喽。我觉得恶心。”

我俯身把空酒杯放在椅子下面。

格伦小姐扭头看我，她的口吻非常严肃，就好像为了人类的未来，我必须相信她说的话。

“当然——当然是卡纳勒杀了卢……至少是他派去跟踪我们的人杀了卢。”

我礼节性地点点头。“为了什么？那袋他们没得手的钱？他们没必要杀人。他们可以抓住卢，把你们两个都抓了。你安排了这次谋杀，停在路边的出租车是为了迷惑我，而不是为了糊弄卡纳勒的手下。”