曼宁格又跟杰米·斯皮尔斯聊了起来。
爱德华佯装从旁边经过，听到了几句，回来后对霍克说道：“那家伙想邀请布兰妮的父亲去参加他组织的派对。”
霍克说道：“回头你通知坎波斯，让人查一下杰米·斯皮尔斯，还有这个曼宁格，派人跟一下。”
爱德华记了下来。
霍克又观察了片刻，见没有新情况，离开休息处，找到了卡洛琳，与她一起进行必要的商业交际。
派对结束，出了酒店，看着霍克上了奔驰直接离开，卡洛琳恨不得脱下高跟鞋，砸奔驰车的后车窗玻璃。