电铃声响起，然后扩音器里传来粗犷的声音：“所有B25飞行员登机！航母已经顶风航行，看你们表演了！”
杜拉斯站起来：“出发！让我们把江户烧成灰！”
“可是我们一半的炸弹带的传单。”有人提醒道，“靠这么点炸弹没办法把东京烧成灰。”
立刻又有人说：“那个传单，我悄悄珍藏了三份，说不定过个几十年，也许会成为值钱的东西！”
飞行员们把这当成笑话，哈哈大笑起来。