这将周围好几个街区缠绕了起来，将金鸡旅馆层层包裹在内。
那对私奔的情侣又一次做起了他们喜欢的运动，并互相谩骂着；情报贩子安东尼.瑞德再次躲到了木桌底下，瑟瑟发抖；地下酒吧的老板帕瓦尔.尼森拿起了画板，一边大口喝酒，一边满脸愁容地描绘起心中的图案……
那株巨大的棕绿色树木还在往上生长。