第七章 有男朋友(第3/3页)
“当然不是。”亚伦用稍显生硬的中文回答,打开礼盒给他看自己精心挑选的衣服,无奈道:“也许她不喜欢。”
又打趣郁持看来也不是很懂女人,给出的建议并不靠谱。
“……”郁持看着礼盒里那一抹艳丽的红色,只觉脑子里一阵嗡鸣。
他刚才在电梯里,对她说了什么来着?
思绪烦乱间,又听亚伦口中的话题已顺势转到了杨惜媚身上,他不得不又集中起精神来。
“……She truly is a captivating and kind-hearted girl, possessing an irresistible charm. I can't imagine anyone not adoring her upon first sight……”(她真是个迷人又善良的女孩,也很有魅力。我想不会有人不喜欢她,只要看见她第一眼)
中文水平实在有限,亚伦转换回了母语,一脸扼腕地叹了口气:“Alas, I no longer have the opportunity.......”(但很遗憾,我没有机会了)
虽说脑子还乱着,没能听清亚伦前面说了什么,但后面的话中郁持还是很敏锐地捕捉到了关键信息。
他心跳加剧,脱口而出的语气都带了几分不易察觉的急切:“为什么?她没有接受你的表白?”
他甚至没注意到出于礼节,自己应该改用英文回应。
不过这句中文亚伦还是能大概听懂的,耸了耸肩回道:“She rejected me.She said she already has a boyfriend, and they're getting married soon.”
这一次郁持很快就听清楚了。
——她拒绝了我。
她说她已经有男朋友,而且很快就要结婚了。