紧紧依偎着长辈的两只小豹子却仍然惊魂未定，这天晚上它们都没有进食，并且接下来很长一段时间都拒绝进入河流中狩猎，转移猎场也没有起效。安澜无奈，只好暂停了它们的练习，任由它们追在领西猯群和食蚁兽背后撒欢，在堪堪只能没过腿弯的池塘里洗澡。
她本来以为这种情况短期内不会改变——
直到旱季降临，美洲豹们有了不得不往河里跳的理由。