工藤优作扫视了一圈儿，推了推眼镜，若有所思地看向了楼上，温和地问：“是房间不够住了吗？”
这种问法真是委婉。
工藤宅有一间主卧、三间客卧，主卧当然是工藤夫妇的房间，三间客房有一间是工藤新一的房间，还有两间闲置，现在是赤井秀一和那一对灵魂伴侣在住。
工藤优作看出了房子里有三个人正在住的痕迹，所以出声询问闲置的客卧是否不够分了。
客气、礼貌、委婉，就算是试探也不显得咄咄逼人，给双方都留下了余地。