林犀十分吃惊，他对自己是颇有自信的，学番话他比所有人都快，然而梁玉一个嫁人生子的妇人居然比他还利落。
【如果公主和美娘阿姐是以师母为榜样的话，那么，确乎是有些理解的。世间总有一些人看别人做得到，便以为自己也行。】林犀心里隐隐有一些说不清的期待，想看看师母到了都督府之后，会做些什么。【一定是与别人不同的。】
行至都督府治所时，梁玉已能与袁樵师生俩用番语进行简单的对话了。