第312章 人间烟火（第3/3页）

“？？？”

周牧有点懵，搞不明白，“我读书少，你不能骗我。”

许青柠扑哧笑了，慢慢地解释，“在当地少数民族的语言中，芭莱是音译，意思是鲜花盛开的地方，意译就叫花山。”

“两个名称，基本是通用的。在官方的资料上，花山属于正式的命名。不过在本地的口头用语，通俗习惯上，就称为芭莱。”

许青柠微笑道：“还有外面的人，也觉得芭莱这个称谓，似乎更好听一些，所以一直把花山，叫做芭莱。”

“你是初来驾到，没留意一些细节。不然的话，就会发现其中的名称差别了……”

许青柠的解释，没让周牧释怀。

他埋怨起来，慢慢贴近过去，“反正你就是故意的，是不是打算给我一个惊吓？”

“什么惊吓，是惊喜好么。”许青柠有所察觉，眸光微微羞涩，却没有躲闪。

“我被吓到了，要亲亲才能好。”

“……无赖！”

含糊的声音，在灿烂的烟花下，随风飘去。