52 一部关于人生和痛苦的电影必须是真诚的(第5/5页)
在影院的花园里,不仅仅是我们的身体,我们的灵魂也是那么的靠近!惧怕我目光的芙颂走开了,她走到孩子们中间,向放在洗衣盆里的汽水瓶探过身去,她伤了我的心。
芙颂说:“我们也给切廷买一瓶汽水吧。”她让人开了两瓶汽水。
我付了钱,给切廷送去了汽水。切廷没和我们一起坐在“家庭”席里,而是独自一人坐在了单身男人席上。
他笑着说:“麻烦您了,凯末尔先生。”
回去时,我看见一个小孩正在惊讶地看着喝汽水的芙颂。小孩鼓足勇气走到了我们身边。
“姐姐,您是演员吗?”
“不是。”
让我来提醒读者一下,这样的一句问话是那些年在好色之徒中间极为流行的一个接近女孩的做法,现如今这种做法已经被遗忘了。他们会对一个化了妆、保养良好、穿着略微开放,但又不属于上层社会的女孩说“您很漂亮”。但是对于一个十几岁的孩子来说,这句问话里绝不会有这样的含义。他坚持说道:
“但我在一部电影里看见您了。”
芙颂问:“哪部电影?”
“您在《秋天的蝴蝶》里不是也穿着这条裙子吗……”
芙颂笑着问:“我演哪个角色?”
但孩子已经明白自己搞错,不再说话了。
“现在我去问我丈夫,他知道所有的电影。”
你们大概明白,她说“丈夫”,并用目光在那些坐在椅子上的人群中找寻他,孩子明白我不是芙颂的丈夫,让我伤心了。但我依然压抑了自己的悲伤,带着如此靠近她,和她一起喝汽水的幸福这么说道:
“大概是孩子明白了我们会拍电影,你会成为明星……”
“也就是说最终你真的要出钱来拍这个电影了?凯末尔大哥,别介意,费利敦已经难为情,不再提这个话题了,但我们已经厌倦了你的那些敷衍。”
我目瞪口呆地说:“是吗?”