胡安娜王妃至今都记得信使将威尔士亲王的信件送到弗朗索瓦.拉伯雷的手上时，这位老先生将自己的胳膊扭了两下，确定不是在做梦后，将自己的原版手稿打包送给了威廉.都铎，并且没有接受与信件一通送来的一千英镑，只是在回信中希望威廉.都铎能在英格兰发行他的作品。
至于再次搬家一事……
弗朗索瓦.拉伯雷很感谢威尔士亲王的赞赏，但却表示他已经习惯了现在的生活，并不想搬到对面的岛屿上，以免和法兰西的家人们难以通信。