三十二（第4/6页）

所幸我有同伴。为了保持体形，艾玛基本上也吃素。她偶尔吃点鱼，次数不多。她喜欢用很多的沙拉酱，其实是含有很重成分的奶制品。我连沙拉酱也不吃，只吃菜叶子。我们几个女翻译通常坐在一起八卦，我边吃边听。有时偷偷瞄一眼在远处另一张桌子上独自吃饭的沥川。沥川还是那么好看，只是有一点点瘦。穿着修身的西装，很神秘，很迷人。他从来不看我。

“哎，你们看了今天从总部发来的通知了吗？”艾玛小声说，“沥川辞去CGP副总的职务，改任北京分部的主设计师，连降两级，不知出了什么事。”

另一个叫阿倩的翻译笑着说：“我也觉得奇怪。那现在江总，岂不成了他的上司？”

“什么上司，江总是CEO，他是Owner，好不好？江总不过替他家打工的。他不做总裁多半是嫌累，听说最近身体不大好，每天只能工作五个小时。”艾玛说。

“我看他身体挺好的。对了，他的那条腿究竟为什么是跛的？小儿麻痹吗？”德语组的明明问道。

“我猜是风湿性关节炎。”

“我猜是先天畸形。”

“我还是坚持帕金森症。安妮，你猜是什么？我们一人赌十块钱吧。”

“我不知道。”我想了想，说：“车祸？截肢？”

“义肢？NO，NO，NO！沥川的腿不可以是义肢，不可想象他只有一条腿，那太让人伤心了。我宁肯他是帕金森。”

大家一致反对这个选项，我无语了。

“拿着人家的残疾来赌钱，不大厚道吧？”我嘀咕了一句。

没有人理睬我，她们继续讨论：“艾玛，你去，你去故意把一杯水泼到他脚上，然后假装替他擦鞋子，顺便摸一把，不就明白了。”

“摸？怎么摸？我在这里快十年了，沥川在这里也快七八年了，没看见他和任何女人勾搭。那个走了的朱碧瑄，追他追得要死，沥川调走了，她还在这里苦苦守了六年，不是最后也放弃了？”

“要说追，我们都追过他，对吧？艾玛，你不是也追过吗？”

“我连‘沥川I love you!’那样赤裸裸的Email都写过。哪次情人节我不送他巧克力？不管用啊。人家从来不理我！”

“那是以前，他风光得意，故弄玄虚。现在，我觉得他看上去有点消沉哎。正是你再次发起进攻的时候哦。抓紧时间，趁虚而入。说到底，艾玛，你年纪也不小了。你和沥川差不多一样大吧。”

“大他一岁呢。”

“可能他更喜欢成熟一点的。抓紧了，艾玛。我们还指望你当了王太太给我们提工资呢。那，他一个人坐在那里，很孤独哦，你去找他说话嘛。”

“你以为我不敢去吗？”艾玛笑着说，“一听说沥川回来了，我乐得睡着了都笑醒了。”

说罢，她真地端起碟子，扭着腰肢，真地向沥川的桌子走去。

“记得我们的赌哟！”

“哎，安妮，你手怎么啦？怎么在发抖？植物神经紊乱？”

我用叉子用力叉了一块苹果，塞进嘴里：“没事。第一天素食，还不习惯。”

“搞什么素食嘛，你又不胖。还神经兮兮地给每个人发了通知，至于吗？”

“我加入了动物权益保障者协会。”

她们看着我，一阵乱笑。

我迅速将盘中水果一扫而光，埋头回办公室。

我命令自己将注意力集中到素食这个方向来，不要去想艾玛，更不要去想沥川，我不断地对自己说，It's over! Over!

打开电脑，我看见有人从MSN上找我。图像是一只笑眯眯的桔子，居然是René。

“安妮，你好吗？”

“挺好的。你呢？”

“还行。你喜欢猫吗？”

“喜欢，怎么了？”

“是这样，沥川本来说和我们一起回来，现在他留在北京了，于是他把他的Mia送给我们了。”

“Mia不是沥川的猫吗？”

“看，你连这个都知道。这个Mia是以前那个Mia的孙女儿。以前那个老Mia在死之前特能生，搞得他们家亲戚每人都被迫收养了一只。安妮，这个Mia自从沥川走后脾气特大，天天咬我的模型。我辛辛苦苦做的模型，半个小时就给她咬成一团碎纸。我托人带它来北京送给你，好不好？我知道，你会好好对待Mia的。”

“沥川会同意吗？”