“现在的富井什么情况？”
“关着门。与她分居的孩子曾来过，说要把店卖掉。”
“是吗。”
“老板娘就这么随意地远去啦……”
“让人感到寂寞无助啊。”
当重村这样嘟囔时，京阪的电车又跨过鸭川，拖着长长的光线尾巴疾驶而过了。
[1] 京都的街道名。
[2] 京都市与鸭川并行的南北走向的街道。
[3] 京都的街道名。
[4] 地名，指京都市东山区以八坂神社为中心的一带。
[5] “京阪电气铁道”公司的简称，“京”是指京都，“阪”是指大阪。