第47章 （地雷100加更）（第3/3页）

“剑术比较难，您现在是夫人啦，您会有自己的侍从，侍从会保护能的安全。”

“可我想学。您是我的丈夫，您来教我最合适。”

他失笑，“小姐您可真调皮。”

作者有话要说皇家情妇英文叫“roya istress”，法文叫“女主人atresse en titre”，是王室情妇的正式称呼。还有非正式情妇，叫“etite atresse”。正式情妇有自己的房间和津贴，地位在王后之下，但受宠的情妇实际连王后都拿她们没办法，不存在用王后身份羞辱正式情妇的可能。

这个名号的产生是因为普遍认为王后是政治婚姻，君王可以不爱妻子，所以心爱的女人就可以给她们王室情妇的头衔。

王室情妇可以有很多个，但同时期似乎只有一个。非正式情妇就随便啦，路易十四有很多非正式情妇。,,