第五十一章（第2/2页）

“都是些表面功夫。”维拉尼说，“我一点都没变，相信我。把电视机打开，菲恩[2]。”

当晚第三条新闻播报了这个案子，媒体并没有报道太多，只说在北墨尔本的一个礼堂里发现了一具男尸。关于他被堵住嘴、扒光了吊在舞台上拷打的事，他们只字未提。

电视上发布了受害人的面部照片。脸上干干净净的，看起来几乎像个活人，眼睛里还闪着光。这人年轻的时候应该比较英俊，又长又直的头发向后梳着，他有眼袋，鼻唇沟很深，一直连到他的薄嘴唇。

该男子六十岁左右，头发染成了深棕色。若有人知道其身份，或了解任何相关信息，请拨打重案报警电话：990 897 897。

“这张脸处理得不错。”菲纽肯说。

“都是些表面功夫，”伯克茨说，“再怎么样也都是个死人了。”

他们继续看了其他新闻，维拉尼的脸出现在电视机里，说了一些关于另一起黑帮火拼杀人案的官话，他的眼角和嘴唇化了一点妆。

“有点像艾尔·帕西诺，还有点像克林特·伊斯特伍德。”凯辛说，“你是他们的合体，可以这么说不？”

“你可以闭嘴了，”维拉尼说，“立刻给我闭嘴。”

“老板？”

特蕾茜·华勒斯，案情分析员，有着一张布满愁容的瘦削面孔。

“一个女人打来的，头儿，从重案报警热线那边转过来的电话，是关于那个无名死者。”

维拉尼看了一眼凯辛。“你接，队长。”他说，“你好像最了解这个案子。”

凯辛接起了电话。

“罗伯塔·康迪夫人，”特蕾茜说，“她住在北墨尔本。”

凯辛不需要用笔记什么，因为特蕾茜戴着耳机在做记录。

“你好，康迪太太。”凯辛说，“谢谢你打电话来，你能帮帮我们吗？”

“那是波拉德先生，我是说电视上那个家伙，我认识他。”

“请具体讲一下他的情况。”凯辛说，他闭上眼睛倾听。

[1]《圣经》中诗篇69:21。——译者注

[2]菲纽肯的昵称。——译者注