孩子们Ⅱ（第17/17页）

“最近每天都很晚才回家……有时候嗓子都哑了。”明在谈起他父亲最近的情况时曾这么叹气过。

“归根结底，如果大人洁身自好，孩子怎么会学坏！”这是阵内一年前说过的话。

接着我又想起了那句话：“我们就是要创造奇迹！”

明停住了，他目不转睛地盯着那个将披头士乐队的歌曲用迥异于原唱的魄力疾速弹唱的摇滚乐队。我不知这是人为造就，还是真该叫作“奇迹”，但正如阵内所说，让一个少年洗心革面，如果从更大的意义上讲，将其定义无限扩展，或许称为“奇迹”也不为过。

我没想到一个戏剧性的变化即将发生。

就在此时，明说出了一句可谓“创造奇迹”的端倪的话。说完，他不好意思地大笑起来。

“我就知道！武藤先生，那个唱歌的是我老爸！”

[1]日本的家庭法院对一时难以进行判决的未成年犯罪嫌疑人采取的措施。在一定时期内由调查官进行观察，并向法官提供判决建议。

[2]即大冈忠相（1677-1752），因生前任越前守而得名。他最广为人知的断案是《大冈政谈》里记载的一个妇女和邻居之间争夺亲生女儿时的判决，即文中阵内所说的方法。

[3]日文中，“调停”和“朝廷”谐音。大和朝廷位于以奈良盆地为中心的大和地区，是日本第一个统一政权。