第十章 气味（第3/9页）

　　“没必要。”雅各布关掉水龙头，从我手中接过擦碟布，把它胡乱地裹在手掌上。

　　“等等，”我不满地说，“让我看一看。”我把灶台抓得更紧以支撑住自己，要是伤口又让我眩晕的话。

　　“你是不是有医学学位但从来没告诉过我?”

　　“只是给我机会看看，是否要为送你去医院而大发脾气。”

　　他假装恐惧地做了个鬼脸：“求你，不要发作!”

　　“如果你不让我看你的手，发作是肯定的。”

　　他深深地吸了一口气，接着又猛地呼出一声叹息：“好吧。”

　　他解开擦碟布，当我伸出手要拿布的时候，他把手放在我的手中。

　　过了好一会儿我都没弄明白，我甚至把他的手掌翻过去，尽管我肯定他的伤口在手掌上。我又把他的手背翻回去，最后才意识到那个令人气愤的粉红色褶皱线是那道伤口留下的唯一痕迹。

　　“但是??你刚才流血??流得很多。”

　　他把手抽出来，眼睛坚定而严肃地看着我：“我愈合得很快。”

　　“我确实认为如此。”我装腔作势地说道。

　　我之前清楚地看见那条长长的伤口，看见血流进水槽去了的，那股生锈的气味几乎令我晕厥。伤口本应该需要缝合的，需要好几天才能结痂，然后再过几个星期才能逐渐褪色成现在突显在他皮肤上的发亮的粉红色疤痕。

　　他撅起嘴巴露出半个笑容，用拳头又重重地捶了捶胸口：“狼人，还记得吗?”

　　他凝视着我的眼睛，不知道看了多久。

　　“好吧。”我终于开口说道。

　　他看着我的表情大笑起来：“我告诉过你的，你看见过保罗的伤疤的。”

　　我摇着头想澄清：“亲眼看见发生的全过程，这有些不一样。”

　　我跪了下来，从水槽下的柜子里扒出一瓶漂白剂，接着我倒了一些在抹布上开始擦拭地板。漂白剂刺鼻的气味使我大脑里最后一丝眩晕的感觉消散殆尽了。

　　“让我来打扫干净吧。”雅各布说。

　　“我已经在做了，把擦碟布扔进洗衣机里，好吗?”

　　我确定地板上除了漂白剂的味道外没有其他异味时，我站起身又用漂白剂擦拭水槽的右侧。接着我走到餐具室旁边的洗衣柜，在开洗衣机之前往里面倒了一杯漂白剂。雅各布满脸不赞同地看着我。

　　“你有强迫症吗?”我做好之后他问道。

　　哈，或许吧，但是至少这一次我有个好借口：“我们这里对血有些敏感，我确定你了解这一点。”

　　“噢。”他又皱了皱眉头。

　　“为什么不尽可能地让他舒服一些?他现在做的已经够难的了。”

　　“当然，当然。为什么不呢?”

　　我拔掉塞子，让污水从水槽中流走。

　　“我能问你些事情吗，贝拉?”

　　我叹了叹气。

　　“这是什么样的——有个狼人做你最好的朋友?”

　　这个问题有些令我不知所措，我大声地笑了起来。

　　“这吓到你了吗?”我还没能回答他就追问道。

　　“没有，狼人很友善的时候，”我形容道，“就是世界上最好的事情。”

　　他咧着嘴巴大笑起来，牙齿在褐色的皮肤下显得格外明亮。“谢谢，贝拉。”他说，接着抓住我的手，把我紧紧地揽人他那几乎能碾碎人家骨头的怀抱之中。

　　我还没来得及反应，他就放下胳膊，退了几步。

　　“呃，”他说道，鼻子皱了起来，“你的头发比你的房间还难闻。”

　　“对不起。”我小声说道。我突然意识到爱德华先前把脸埋在我的头发上呼气时为什么会大笑了。

　　“这是与吸血鬼交往所面临的诸多危害之一，”雅各布耸耸肩说道，“这令你闻起来令人不舒服，比较而言，这不过是个小危害而已。”