第15章 酒店度假时光(第3/4页)
小男孩好奇地打量李应。
李应漠然回望。
他为李应也斟满酒,开始烤肉,约瑟夫道:“看头顶上,你们猜得出那是什么故事?”
有约瑟夫在的地方永远不会冷场,他肚子里的知识犹如浩瀚海洋,并且每一个话题都能引起伙伴们的兴趣。
“阿拉丁?”金朴爱十分有兴趣。
郑融道:“不,是魔瓶,你们知道么?一千零一夜并不是像你们所知道的那样,可以担任小孩子们的睡前读物。事实上整本书里充斥着血腥,暴力……”
约瑟夫道:“噢,拜托你,郑融。”
郑融眉毛一扬,淡淡道:“……以及性。不是么?”
李应笑了起来:“我就是喜欢他这点。”
兰斯冷冷道:“那你或许应该早点回来。”
郑融一说话,气氛登时冷场了,项羽适时地插口道:“郑融的想法一直很离经叛道。”
约瑟夫点评道:“但有时候我不得不承认,事实确实是他说的那样。”
郑融点了点头,解释道:“国王山鲁亚每天晚上都要杀死一个女人,犹如恶魔,每一个故事中提到的哈里发,他们做过的事情也总是被渲染得很残忍,比如把王后的头砍下来,放在一个种玫瑰花的盆子里。”
那阿拉伯小男孩低声道:“是的,您知道很多。”他朝一串烤肉上撒着盐与孜然,他敏锐地辨认出谁才是这一群客人中的中心点,他将第一串烤肉递给了郑融。
兰斯道:“所以我们小时候看的一千零一夜,基本去除了儿童不宜的血腥情节。”
金朴爱圆张着嘴,约瑟夫拍了拍手,道:“我们自己动手,烤肉吃吧。”
小男孩做了个“请自便”的手势,队员们纷纷开始烤肉。
直升机驾驶员沃夫打趣道:“那是成年人的睡前故事,不是孩子们的。”
郑融尝了一口烤肉,说:“就连孩子们的,也十分残忍,格林童话就是其中佼佼者。”
莱妮嘲道:“怎么会?格林童话可是小时候,外婆念给我听的枕边读物。”
郑融漫不经心道:“格林童话原版中,有一个屠杀游戏的记述,是孩子们分别扮演厨师、屠夫、以及……猪。”
约瑟夫:“好了,莱妮小姐,好奇心会杀死猫,我不建议你追问。”
莱妮撅起嘴,道:“被他颠覆的东西还不够多么?我已经见怪不怪了。”
郑融道:“这是事实……扮演屠夫的小孩,把演猪的孩子喉咙割断了,用盘子装他滴下来的血。”
所有人:“……”
李应打趣道:“我看过的,很耐人寻味。不过我还是比较喜欢王尔德的快乐王子。”
郑融悠然道:“他的眼睛没有了……”
李应低声唱道:“他的耳朵也没有了……”
郑融比了个手势:“他的心没有了……”
二人一唱一和,做着动作,他们的表情都十分入戏,小小的葡萄架下,似乎一瞬间温馨了起来。
兰斯咳了一声,道:“那是个悲伤的童话。为我们的任务能够顺利完成……干杯。”
众人端起银碗,金朴爱与莱妮的碗里是牛奶。
“葡萄酒很好。”约瑟夫评价道。
郑融象征性地喝了一口,随手倒在兰斯碗里,敲了敲碗:“给我换点牛奶,小帅哥。”
那阿拉伯小男孩捧着锡壶,从壶嘴处倾注出一条银白色的奶线,从开始到现在,他忙得没停过。
探险队员们彼此闲聊,李应低声道:“你叫什么名字?”
小男孩专心致志地烤肉:“哈克特。”
李应理解地点头,道:“哈克特。”
哈克特点头,李应伸手摸了摸他的脸,眼睛却看着郑融,喃喃道:“你长得很漂亮。”继而笑了起来。
郑融懒懒道:“这是什么肉?”
哈克特道:“驼峰。”
郑融点了点头,问:“你是老板的孩子?”
哈克特蹙眉不解,看着郑融,摇摇头,片刻后说了个含糊的发音。
郑融学了一次,问道:“约瑟夫,这个词在阿拉伯语里是什么意思?”
约瑟夫正在与飞行员热烈交谈,随口道:“奴隶。”
铜炉后的数人静了。
项羽倒不奇怪,评价道:“卖身为奴,怎么?”
兰斯解释道:“在我们的时代,奴隶制度是不允许的。”
项羽哂道:“正该如此,人本无三六九等。”