星期五 第十八章(第5/6页)

他环顾整间浴室,仿佛留下誊本的小仙子仍在附近似的。待过这间屋子的人只有莎拉,但是他想不通她留这种东西给他干嘛。他读着封面那一页,上面标示的日期是发生在十二年前,此案是由乔治亚州政府起诉杰克·亚伦·莱特。

杰佛瑞发现在某个夹页中,有张黄色的便利贴突了出来。他快速翻阅整份誊本,看到某个段落时突然停住。莎拉的名字在那一页的最上方赫然入内。另一个列为提问者的名字是茹丝·琼斯,此人八成是起诉本案的检察官。

杰佛瑞坐在马桶上,开始阅读茹丝,琼斯讯问莎拉·林顿的文字纪录。

问:林顿医生,去年这个时候的四月二十三日发生了什么事情,可否请你亲口告诉我们大家?

答:当时我在葛雷迪医院上班,我是那里的小儿科住院医生。我辛苦工作了一天,所以决定利用换班的空档开车出去兜风。

问:当时你有注意到任何不寻常的状况吗?

答:我走到车子前面,发现乘客座那边的车门被刮出「贱人」二字。我猜这大概是某个无聊混混的杰作,于是我就用放在车尾行李箱的胶布把那个字眼贴盖住。

问:然后你做何处理?

答:我就回医院去值班了。

问:需要给你一杯水吗?

答:不用,谢谢你。我进入盥洗室,当我正在水槽边洗手的时候,杰克·莱特走了进来。

问:你是指被告?

答:没错。他走进来,手里拿着一支拖把,身穿灰色的连身工作服。我知道他是医院的工友。他道歉说自己没敲门就进来,并表示等一下再回来做清扫工作,说完他就离开了。

问:后来发生什么事?

答:我进入某问厕所。被告,也就是杰克,莱特,从天花板跳下来。那是个活动天花板。他把我的双手铐在旁边的支撑横杠上,然后用银色胶带封住我的嘴巴。

问:你确定此人就是被告?

答:是的。他戴着一副红色的滑雪面具,但是我认得他的眼睛。他的蓝眼睛非常好认。我记得事发之前自己曾想过,有着金色长发、胡须以及蓝眼睛的他,看起来和圣经里面的耶稣画像还真像。我很确定攻击我的人就是杰克·莱特。

问:被告身上有什么特征,让你相信强暴你的人就是他?

答:我看见他手臂上刺有花纹,那个刺青是耶稣被钉在十字架上,图案的上方有「耶稣」二字,下方有「拯救」的字样。我认得这个纹身是刺在医院工友杰克·莱特身上。我以前在走廊上见过他几次,但是从未跟他交谈。

问:林顿医生,接下来呢?

答:杰克·莱特把我从马桶上拉下来。我的脚踝被我的裤子套住。它垂在地上。我是指我的裤子。它缠绕在我的脚踝上。

问:不用急,请你慢慢说,林顿医生。

答:我的身体被往前拉,但是我的双臂却像这样被往后扳。他单手抱着我的腰,一直把我往前拉。他拿着一把很长的刀子——大概有六吋长——伸向我的脸。我想,他作势要割我的嘴唇,是为了警告我别出声。

问:接下来,被告做了什么事情?

答:他把他的阴茎插入我体内,然后强暴我。

问:林顿医生,可否请你告诉我们,被告在强暴你的过程中,是否说过什么话?

答:他一直不断用「贱人」二字称呼我。

问:可否请你告诉我们,接下来的情况是怎么样?

答:他试了几次要射精,但是都不成功。他将他的阴茎从我体内抽出来,然后达到高潮射精在(以下发言含糊不清)

问:可否请你再说一遍?

答:他达到高潮,并射精在我的脸上和胸口。

问:可否请你告诉我们后来怎么样了?

答:他再度辱骂我,然后用刀子刺我左侧这个地方。

问:然后呢?

答:我尝到嘴里有某种味道。那气味呛得我哽咽。原来那是醋。

问:他把醋倒进你嘴里?

答:是的,他手上有个小玻璃瓶,很像是市面上流行的香水样品罐。他用手斜拿着它把醋倒进我嘴里,然后说:「成了。」

问:林顿医生,对你来说,这句话有什么特殊意义吗?

答:在英王詹姆斯一世钦定的圣经版本里,这句话是出自于《约翰福音》之中。根据约翰所言,「成了」是耶稣死在十字架上所说的最后遗言。当时祂要求喝点东西,结果他们给祂醋喝。祂喝下醋,接着引述了这句话,祂把自己的灵魂交付给神,然后就死了。