星期三 第十三章（第8/10页）

丽娜冲回手术室，显然注意到仪器发出了刺耳声。「出了什么事？」

「她不行了。」莎拉说。她看到爱伦出现在走廊上，不自觉地略感宽心。「给我肾上腺素。」她下令。

她不耐烦地看着爱伦砰的一声开了一剂肾上腺素，然后灌入注射器。

「天啊。」丽娜看到莎拉直接把药剂注入女孩的心脏，不禁打起哆嗦。

海尔的音调高了八度。「心室纤维颤动。」

爱伦一手从身后的手推车上拿起电击板，另一只手帮电击器充电。

「两百。」莎拉命令道。她接过板子电击少女，后者整个人腾空弹了起来。看到女孩并无起死回生的反应，莎拉盯着监测器皱起了眉头。林顿医生又电击她两次，依旧毫无回应。「力多卡因。」她刚下达命令，爱伦正好砰的一声开了另一剂。

莎拉一边注射药剂，一边盯着监测器看。

「心电图的心跳显示呈直线。」海尔向莎拉报告。

「再来一次，」莎拉拿起电击板，三一百。」她下令。

她再度电击那个女孩．结果还是没有任何回应。莎拉觉得自己冷汗直流。「肾上腺素。」

开瓶砰的一声在莎拉耳里听来犹如针刺。她拿起注射器，再一次将肾上腺素直接打入女孩的心脏。众人等着看后续发展。

「死亡。」海尔报告。

「提高到三百六。」

通过女孩身上的第五次电击，依旧没能引起任何反应。

「可恶、可恶。」莎拉喃喃低语，并重新开始替女孩按压胸口。「时间呢？」她叫道。

海尔瞥了时钟一眼。「十二分钟。」

对莎拉而言，似乎只过了两秒钟。

丽娜绝对能从海尔的语调猜到他话中的涵意。她轻声细语地说：「别让她死掉。拜托，千万别让她死掉。」

「她停止心跳有一段时间了，莎拉。」海尔说。他在告诉莎拉为时已晚，是该放手让她走了。

莎拉眯眼看着他。她转向爱伦。「我要剖开她的胸口。」

海尔摇头说：「莎拉，我们这里没有这样的设备。」

莎拉没理他。她沿着女孩的肋骨整排摸下去，触到被她弄断的肋骨时不禁手缩了一下。莎拉的手指摸到横隔膜的底部时，拿起一把解剖刀划下一条直至上腹部的六吋切口。她把手伸进那个切口，再探入胸廓直至胸膛内。

莎拉闭起眼睛，忘掉自己身在医院，专心帮女孩按摩心脏。在她的手挤压之下，女孩身上的血开始流通了，这时监测器也为众人带来了某种不真实的希望。莎拉的手指像被电流刺了一下，耳朵里似乎也听到尖细的声音。莎拉等待着，一心只求心脏能够动起来。她觉得自己像在挤压一个装满热水的小气球，只不过这气球是个生命体。

莎拉停住手边的动作，开始计数。她数到五……八……然后是十二，这时她的努力终于得到回报：心脏监测器自发性地发出哔声。

海尔问：「是你还是她？」

「是她，」莎拉说，同时抽出手来，「开始注射力多卡因点滴。」

「天啊，」丽娜把手放在胸口喃喃自语，「我简直不敢相信你就这样硬着来。」

莎拉迅速脱下手套，静静地没做答复。

此时病房内只剩下心脏监测器发出的哔声，以及一直呼噜作响的风鼓帮浦运转声。

「既然救回来了，」莎拉说，「我们要用暗视野显微镜来检查她有没有感染梅毒，再以革兰氏染色法来检验她有没有得到淋病。」莎拉觉得自己说这话的时候脸红了。「我确定对方有戴保险套，不过现在先记录下来，过几天要追踪检查有没有怀孕迹象。」莎拉意识到自己的语调带着抖音，她希望爱伦和丽娜都没注意到。海尔这家伙倒是个问题。莎拉甚至不必看他，就可以听见他心里在嘀嘀咕咕想些什么。

他似乎察觉到她的不安感，所以试图营造轻松气氛。「老天啊，莎拉，这是我平生所见过最草率的切口。」

莎拉舔着嘴唇，希望用意志力让自己的心跳平复下来。「我这么做是不让你相形见绌。」

「你这个自负的女人。」海尔边说边用一块手术纱布擦拭额头上的汗水。「老天啊。」他笑得很不自在。

「我们这里不常见到这种状况。」爱伦一边说，一边用手术擦手巾塞进切口，以便在缝合前控制出血量。「我可以打电话给奥古斯塔医院的赖瑞·韩德利，他住的地方离这里只有十五分钟车程。」