第十一章(第4/6页)
“一个好名字。”
“你瞎猜的吧。”
“不不,我有证据的。最后一集里,昆西结婚了。你知道主持仪式的那个部长说了啥?‘你,昆西,愿意……’要是那家伙的名字不叫昆西,他是不会这么说的。”
“也对,可谁的姓和名会是一样的呢?”
“你没动脑子,凯尔。有部史上最红的电视剧,里面有个主角就是姓名相同。”
“史波克·史波克?”凯尔面无表情地问道。
“不不不,是《我爱露西》里的。”
“露西姓里卡多,”凯尔说得笑了起来,“她娘家的姓是麦吉利可迪。”他抱着双臂,对自己的表现十分满意。
“那她丈夫叫什么?”
“谁?里奇?”
“里奇·里卡多嘛。”
“那又不算……”
“哎呀,算的。他的真名不可能是里奇。他是古巴人,名字一定是里卡多,那就是里卡多·里卡多嘛。”
“喂,得了吧!‘里奇’肯定是对姓氏的昵称,就像管名字是约翰·麦克塔维的叫‘麦克’一样。”
“不对,那肯定是他的名字。记得吧?露西和里奇虽然分床睡了,但还是生了个小孩,他们给他取了孩子他爹的名字——‘小里奇’。没人把小孩叫作‘小麦克’吧。父亲叫里卡多·里卡多,那小孩一定叫里卡多·里卡多二世。”
凯尔摇着头说:“史东,你脑子里尽是些乱七八糟的东西。”
史东皱起了眉头:“你一定得开动脑筋,凯尔。如果不让脑子忙起来,里面会塞满屎的。”
凯尔沉默了好一会儿。“是啊。”他说了句,然后示意招待再上一杯。
时间又过了一阵,两人喝下了更多的酒。
“你觉得那就算怪?”凯尔说,“想听听怪的吗?我以前和三个女人住在一起——我老婆,还有两个女儿。你知道的,最后她们的大姨妈都一起来。我跟你说,史东,太惨了,每月都有一个礼拜战战兢兢。”
史东哈哈大笑:“一定很难熬。”
“说来真是奇怪。我是说,那是怎么发生的?就像是……就像是她们在用什么方法互相通信似的,用什么高层次的方法,什么我们看不见的方法。”
“大概是信息素吧。”史东皱着眉头,一脸睿智。
“不管是什么,真是诡异。就像《星际迷航》里的事。”
“《星际迷航》!”史东轻蔑地说了声,然后一口气喝光了第四杯啤酒,“别跟我提什么《星际迷航》!”
“比操蛋的《昆西》好看。”凯尔说。
“那当然,可是它前后矛盾。如果所有编剧都是女人,而且都住在一起,剧情或许就能对上了。”
“说什么呢你?我收集了许多关于背景设定的东西——模型、设计图、技术手册,我念大学那会儿可是个标准星际迷。我还从没见过有人把事情搞得那么前后一致的。”
“那是,可他们一直在忽略细节。”
“比如?”
“唔,我想想。你最喜欢《星际迷航》电影的哪一部?”
“不好说,《可汗之怒》吧。”
“选得好。知道吗?里卡多·蒙特尔班在里面露的是自己的胸。”
“不是吧!”凯尔说。
“是真的。以他这个年纪来说,胸肌算很大了。我们撇开明显的不说——像什么可汗在切可夫还没登场的时候就认识他之类的。不,我要在你吹嘘的那个技术手册里找找漏洞。在企业号的圆盘上,在靠近边缘的部分,上下两面都有几个黄色的小斑点,设计图里说那都是控制船身姿态的推进器。在电影的结尾,夏纳命令飞船降低‘纵肘负一万米’——老天,我讨厌一个正派的加拿大男孩把‘轴’说成‘肘’——飞船是真的下降了,可推进器没亮。”
“切,他们才不会犯那种错。”凯尔说,“他们很小心的。”
“你自己去看嘛,你有那片子吗?”
“有啊,我女儿玛丽几年前送了我一张原版的《星际》作圣诞礼物。”
“那就去看呗。你会发现的。”
第二天——2017年8月1日星期二——凯尔给希瑟打了电话,获准在当天晚上去一次家里。
他到了门口,希瑟开门让他进去。他径直走到起居室,开始在书架上寻找。
“你到底在找什么呀?”希瑟问道。