第二章（第18/36页）

“一个手无寸铁的平民？”

“他有武器——激光枪就是他拿着的！当时的场面十分混乱，一伙暴徒失去了控制。上面命令我们射击一切持有武器的人。”

“但是他根本不可能伤到你。那只不过是你的兵孩。”

“他在疯狂地扫射，”我撒谎了，这话半真半假，“他可能会杀死几十个人的。”

“你就不能射击他正在使用的武器？”

“不行，那是一件重型的日本制武器，有一层防弹和防破碎涂层。听着，我瞄准了他的膝盖，然后有人从后面推倒了他。他向前倒下时，子弹击中了他的胸部。”

“这么说那倒算是某种工伤事故了。他本不应该玩弄那些大孩子的玩具的。”

“如果你非要这么解释的话。”

“你会怎么解释？是你扣动了扳机。”

“这真不可思议。你不知道昨天利比里亚发生的事情？”

“非洲？我们一直都太忙了——”

“在哥斯达黎加也有个地方叫利比里亚。”

“我明白了。那也就是那个男孩所在的地方。”

“还有上千个其他人。也都成为过去时了。”我狠狠地喝了一口威士忌，开始咳嗽起来，“一些极端分子杀了两百多名孩子，然后制造了假象，让这件事的凶手看起来好像是我们。这件事本来已经足够恐怖的了，接着一伙暴徒攻击我们，而且……而且……防暴的手段造成了意想不到的后果。它们本应该起到正面的作用，但是却导致上百人惨遭践踏而死亡。然后他们开始开枪，射击他们的自己人，所以我们，我们……”

“噢，我的天哪。我很抱歉。”她说，她的嗓音在发抖，“你需要真正的支持，而我却因为疲劳和心不在焉而显得这么急躁。你这可怜的……你去见过咨询师了吗？”

“是的。他帮了大忙。”我从冰茶中扒拉出一小块方冰，把它投进我的威士忌中，“他说我会好起来的。”

“你会吗？”

“当然了。他给了我一些药片。”

“好吧，你要注意药物和烈酒对你的影响。”

“遵命，医生。”我呷了一口冰凉的威士忌。

“说真的，我很担心。”

“是的，我也一样。”担心，疲倦。“那么你和这个皮特在做些什么？”

“但是你——”

“就让我们换个话题吧。他需要你做些什么？”

“木星。他正在向某些宇宙学假说发起挑战。”

“那么为什么选你？也许迈克·罗曼他们每个人都对宇宙学了解甚多——该死，我大概也知道不少。”

“我肯定你知道不少。不过，他选择我的原因是——每一个比我资格老的人都参与了这项方案的策划，而且他们得出了这样一个一致的意见，是关于……它的某些方面。”

“哪些方面？”

“我不能告诉你。”

“噢，得了吧。”

她拿起茶杯，但没有喝，只是朝里面看去，“因为你不能真正地保守住一个秘密。只要你一接驳上，你们排里的所有人就都会知道这个秘密了。”

“他们狗屁也不会知道。我们排里的其他人没有一个能弄明白哈密尔敦函数与汉堡包的区别，任何技术上的事他们都不懂。他们或许可以知道我的情感反应，但仅止于此。他们不会了解任何技术细节的；那对他们来说简直是天方夜谭。”

“你的情感反应正是我所担心的。我不能再多说了。不要问我了。”

“好吧，好吧。”我又喝了一口威士忌，然后按下点菜按钮，“我们要点什么吃吧。”她要了一份鲑鱼三明治，我点了一个汉堡包，又点了双份的威士忌。

“这么说你们之间完全是陌生的，以前从来没有见过面。”