第十四章 名 字(第6/6页)

然后他又弯着腰在地上写字。听到这番话的人,受到了良心谴责,于是从最年长的开始,一个个陆续走光了。最后只剩下耶稣一人,而妇人仍站在他面前。等到耶稣站起来,发现只有她一个人,就对她说:“妇人,指控你的那些人在哪里?没有人定你的罪吗?”

她说:“主啊,没有。”

耶稣对她说:“我也不定你的罪,走吧,妇人,从此别再犯罪了。”

仔细听完之后,机・丹尼尔问:“行淫是什么意思?”

“那并不重要,总之她犯了一种罪,而当时公认的刑罚是石刑,也就是说,大家向犯人丢石头,直到打死她为止。”

“那妇人真的犯了罪?”

“是的。”

“那么她为何没受到石刑?”

“听完耶稣的一番话,指控她的人都觉得自己做不到。这个故事的寓意是,有些事物甚至凌驾于你脑中的那组正义之上。人类内心有一种冲动叫做慈悲,化为外在的行动则称为宽恕。”

“我并不熟悉这两个名词,以利亚伙伴。”

“我晓得,”贝莱喃喃道,“我晓得。”

他突然发动了警车,令它猛力向前奔驰,后座力随即将他紧压在椅背上。

“我们要去哪里?”机・丹尼尔问。

“去酵母镇。”贝莱说,“去找那个阴谋分子法兰西斯・克劳沙,设法让他吐实。”

“你有办法让他吐实,以利亚?”

“严格说来,是你有办法,丹尼尔,一个很简单的办法。”

警车继续快速前进。