米利巴之水(第6/10页)

现在他吊在天花板上看着显示屏。辛格夫妇刚刚做爱结束。到了看他妹妹喝晚餐的时候,她朝他举起了那一杯子食物。

“你好,巴迪·乔。下一次要拿走什么?手?”

“我猜是。”

“不该强奸那姑娘啊,巴迪·乔。”

“我知道,我知道。”

他的父亲出现在了屏幕上。“你好,巴迪·乔。下一次他们要拿走什么?手?”

“我猜是。”

“不该强奸那姑娘啊,巴迪·乔。”

“我知道,我……”他停下了。

他为什么要吊在这里说这些废话?为什么不出去感受一下世界?他的身体太干了,外面有从海上吹来的又湿又咸的风。

“嘿,巴迪·乔!”

父亲的脸在屏幕上瞪着他,困惑又有些恼怒。这是多年以来他第一次在父亲空洞冷漠的眼神之外看到某种表情。巴迪·乔都有点想要停下来和他说话了。嘿,老爸,最近去了哪里?

但是,他的异类身体另行其是。一只脚松开了天花板,连着它的那条腿转了一百八十度,令人不可思议地伸到了地上。它碰到地板之后另一只脚也松开了。

父亲在显示屏上朝着他喊起来。“嘿,巴迪·乔!你是怎么做到的?”

“我不知道!”他喘息着说。他的新身体走出了公寓,沿着走廊走向电梯。

***

夜晚比白天更有趣一些。他倒吊在第三层甲板底部——从下面抓住甲板时,金属格子感觉并不奇怪——朝上看去,视线透过双脚,看着绵绵雨声充盈不绝的漆黑空间。铁锈色的雨水流过他的脚趾,沿着灰绿色的腿淌下来,从手和鼻子上滴下去。他能够注视着倒影,看到两个巴迪·乔朝下看着第二层甲板的街区和阴影。他能够伸长自己的腿,让重力把他像颗太妃糖似的拉开,让海风吹拂着他。

只要是头能过去的地方,他的身体就能过去。他收窄自己的身体,从甲板和柱塔之间的空隙塞进去,越爬越高,最后吊在了第七层甲板的底部,低头看着精英阶层居住区周围的公园和花园。他来到甲板边缘,看着点点寒星散布在夜空的某一块。整个宇宙已经被压进了一个不足一百米厚的区域。

曾几何时,宇宙大得无法想象,后来发生了大坍缩。为什么呢?对此当然有一些流言。一些人说我们在太空中并不受欢迎,一些人说我们做了一些在宇宙眼里太下流的事情,于是宇宙被压缩得几乎一点儿不剩,又在其他地方重新来过。巴迪·乔的祖父想法更新奇,他说人类把宇宙想象没了。

他记得祖父是这么说的:“心灵是属于它自己的地方,它能够全凭自己把地狱变成天堂,把天堂变成地狱。”

他们曾经走在甲板上畅快呼吸,听着海浪在下面一遍遍扑打布满垃圾的海滩。海洋到哪里去了?他曾经很好奇。

“我们的心灵曾经和宇宙一样大,巴迪·乔。”祖父看着被挤扁的天空说。“现在仍是如此。”他又哀伤地补充道。

还有其他东西和他一起挂在第七层甲板的底部。另一个灰绿色的身体正瞧着他在微风中飘荡。那是另一个异类,和他一样。可是瞧瞧……不要看手,巴迪·乔。

它没有头。

“嘿!”他喊道,“我见过你吗?”

另一位犹豫了一下。它好像在看着他,尽管它根本没有头,然后它转身迅速离开了,在甲板上倒吊着摇荡,消失在了如林的柱塔之间。

“嘿!”巴迪·乔又喊道,“回来!”

他开始追它,但是他还不适应自己的新身体。

不管穿那件套装的是谁,此人显然有经验得多。那是谁?他们曾对巴迪·乔说他是独一无二的。那个异类越来越远了。它在甲板下方毫不费力地摇荡,身体在精英居住区的上方像个钟摆似的晃来晃去。在纵横交错的支柱间穿行时,身体不时被下面的光亮照到。它绕过一座柱塔之后消失了。巴迪·乔加快速度,跟着它绕过了宽大的金属弧面,但是无济于事,它已经不见了。

“你在哪里?”他喊道,然后是“哎呀”一声,因为他感觉到右手被叮了一下。他看到一个黑黄相间的无人机正把听话药推入他的皮下。金属下颚闪烁着红光。

“你跑到哪里去了?”无人机嗡嗡地说,“我还以为无法按时找到你呢。明天60P到实验室报到。”