第五章 混合双打（第8/8页）

但伯爵没有听见她的叫声。就算听见了，也不觉得她有什么重要的。至少此刻如此。

卡洛斯·斯卡列奥尼伯爵的右眼在抽搐。

刚开始只是有点痒，但后来越来越严重。

伯爵刚才一直在地下室里走来走去，调整一下这儿的设置，拨动一下那儿的旋钮，顶多只是稍微整理整理而已——但仅仅这么一会儿，他就把教授的工作向前推进了好几个月。

他在一面剃须镜里瞥见自己的面容——那个微笑。

他忽然有了一个念头：这样一来，所有事情都解释得通了。

他一直都知道，但从未完全领悟。

他被自己的镜像迷住了。但这并不是他的样子。不是他真正的样子。

他又挠了挠右眉上方的皮肤。

他停下了。

他小心翼翼地摸了摸那里的皮肤。他这辈子第一次觉得那里摸起来有点奇怪。

他看见自己的笑容。笑容非常热情，催促他去了解。

他再次抬起手，摸了摸那块皮肤，但他没有挠，而是抓住揪了一下，他很好奇，不知道会发生什么。那块皮肤被他拉了下来，容易得可怕。他继续拉扯，一整条皮肤被他剥开，从面部中央落了下来。有意思的是，他没有感觉到任何痛楚——任何感觉都没有。

卡洛斯·斯卡列奥尼伯爵慢慢地、有条不紊地卸下他的整张脸，一块接一块，没有任何感觉。

他打开血肉，那些声音立刻涌出。

这次他知道了它们在说什么。

它们在呼唤他的名字。

他的最后一块面部掉在地上。伯爵继续望着镜子里的自己。

没有血液。皮肤底下也没有颅骨。

独眼，绿色触须，它们构成了斯卡罗斯真正的面容，最后一名杰加洛斯人望着他。

[1] Z-Cars ，BBC从1962年至1978年播放的警察主题电视剧。——译者