福特爆发了。
“你们这群该死的蠢货，毫无用处！”他喊道。
“啊，没错，就是这个，”船长笑开了花，“正是这个理由。”
[1] 原文为jynnan tonnyx，即鸡尾酒“金汤力”（gin and tonic）的复数的变种拼法，下文中还有多个变种拼法。地球上金汤力的标准配方是金酒、汤力水和柠檬。——译者