第一部分 掘进 17　第一地堡（第3/3页）

“放开我。”那老人说道。

“得等我们弄清楚事情的来龙去脉之后，”布拉瓦告诉他，“得等你好点之后才行。”

老人又挣脱着，缚在手腕上的皮扣立刻吱吱叫唤：“只要离开这张鬼桌子，我就能好起来。”

“你中枪了。”惠特莫尔医生将一只手放到病人的肩上，安慰道。

老人将头垂到了枕头上，一双眼睛在医生和治安官之间游移不停，说：“我知道。”

“你还记得是谁干的吗？”布拉瓦问。

那人点了点头，咬牙切齿地说：“他叫唐纳德。”

“不是特洛伊？”布拉瓦问。

“我说的就是他，同一个人。”布拉瓦看到老人的双手攥成了拳头，随即又松开来。“唉，我是这个地堡的头儿，我要求你们把我放了。去查查我的记录——”

“我们会搞清楚的——”布拉瓦开口说道。

那些皮扣再次尖叫了起来。“他娘的去查记录。”

“它们被人篡改了，”布拉瓦告诉他，“你能告诉我们你叫什么吗？”

那人静静躺了一会儿，肌肉渐渐放松，一双眼睛望向了天花板。“哪一个？”他问，“我叫保尔。大多数人都叫我的姓，瑟曼。过去常被称作元老——”

“羊倌，”布拉瓦警长说道，“保尔·瑟曼就是人们口中的羊倌的名字。”

老人眯起了双眼。“不，我可不这么想，”他说，“在我那个时代，我有过许多名字，但从没有过这个。”